E-Mail  |  
 Sign In  |  
 Home  |  
 繁體  
2018-12-11 
Chinese Christian & Missionary Church
Weekly Sermon
Year 2017

** Please click here to download and listen the sermon audio (in MP3 format).

Date Worship Topic Speaker
31-Dec-17

Chinese Service
華語主日崇拜

信心與信實
馬太福音1:1, 7-11, 16-17

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
24-Dec-17

Chinese Service
華語主日崇拜

平安夜
路加福音2:8-20

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
17-Dec-17

Chinese Service
華語主日崇拜

同走佳美的腳踪
羅馬書10:14-15

Rev. Jim Liu
劉輝正牧師
10-Dec-17

Chinese Service
華語主日崇拜

客店裡沒有地方
路加福音 2:1-12, 16

Rev. Michael Lin
張天祥牧師
03-Dec-17

Chinese Service
華語主日崇拜

再出淤泥而不染
馬太福音 1:1-6, 16

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
26-Nov-17

Chinese Service
華語主日崇拜

再思應許之地
民數記 13:1-3, 13:17-14:1

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
19-Nov-17

Chinese Service
華語主日崇拜

全心向神謝恩
Thanking God with All Your Heart

Psalm 詩篇 103

Pastor George Pearson
12-Nov-17

Chinese Service
華語主日崇拜

耶穌的代禱
路加福音 22:31-32

Rev. Jim Liu
劉輝正牧師
05-Nov-17

Chinese Service
華語主日崇拜

永遠的紀念
約書亞記 4:1-9

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
29-Oct-17

Chinese Service
華語主日崇拜

隌著你走
申命記 31:1-8

Mr. Issac Lee
李志恆傳道
22-Oct-17

Chinese Service
華語主日崇拜

9/5之窗的宣教
約翰福音 17:17-18

Rev. Jim Liu
劉輝正牧師
15-Oct-17

Chinese Service
華語主日崇拜

論團隊(下)
羅馬書 12:1-11

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
08-Oct-17

Chinese Service
華語主日崇拜

論團隊(上)
羅馬書 12:1-11

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
01-Oct-17

Chinese Service
華語主日崇拜

論紀律(下)
申命記 30:11-20

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師

 

Date Worship Topic Speaker
24-Sep-17

Chinese Service
華語主日崇拜

論紀律(上)
申命記 30:11-20

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
17-Sep-17

Chinese Service
華語主日崇拜

結伴同行
創世記 2:18-25

李志恆傳道
10-Sep-17

Chinese Service
華語主日崇拜

以皮代皮
約伯記 2:1-9

Elder Mark Ho
何燊長老
10-Sep-17 English Service
英語主日崇拜

The Martyr's Psalm
Psalm 51

Pastor Alex Hairgrove
03-Sep-17

Joint 41st Aniiversary Service
四十一週年聯合崇拜

交捧 Passing the Baton
2 Timonthy 提摩太後書 3:14-17

Pastor George Pearson
27-Aug-17

Chinese Service
華語主日崇拜

神蹟與我有甚麼相干?
約翰福音 2:1-11

Rev. Karl Fung
馮家鎏牧師
27-Aug-17 English Service
英語主日崇拜

Don't be a poser! Part 2
Matthew 6:1-6

Pastor George Pearson
20-Aug-17

Chinese Service
華語主日崇拜

寫給客旅寄居者的信
彼得前書 1:1-2, 13-19

Rev. Paul Cheung
張天祥牧師
20-Aug-17 English Service
英語主日崇拜

Don't be a poser!
Matthew 6:1-6

Pastor George Pearson
13-Aug-17

Chinese Service
華語主日崇拜

棄舊更新
以弗所書 4:17-32

Elder David Wu
吳維雄長老

13-Aug-17 English Service
英語主日崇拜

Run The Race Well
Hebrews 12:1-2

Mr. Henri Cheung
06-Aug-17

Chinese Service
華語主日崇拜

仁者無敵
撒母耳記上 24:1-22

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
06-Aug-17 English Service
英語主日崇拜

Love Your Enemies, Part II
Matthew 5:43-48

Pastor George Pearson
30-July-17

Chinese Service
華語主日崇拜

目標與目的(下)
創世記 15:1-6, 18

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
30-July-17 English Service
英語主日崇拜

Love Your Enemies
Matthew 5:43-48

Pastor George Pearson
23-July-17

Chinese Service
華語主日崇拜

目標與目的(中)
創世記 13:14-18

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
23-July-17 English Service
英語主日崇拜

Going the Extra Mile
Matthew 5:38-42

Pastor George Pearson
16-July-17

Chinese Service
華語主日崇拜

認識聖子耶穌基督(聖子論)
馬太福音 16:13-17

Elder Mark Ho
何燊長老
16-July-17 English Service
英語主日崇拜

The Grace of God's Law
Psalm 139:1-8

Pastor John Zheng
09-July-17

Chinese Service
華語主日崇拜

赦罪與醫治
馬可福音 2:1-12

Elder David Wu
吳維雄長老
09-July-17 English Service
英語主日崇拜

No Other Gospel
Galatians 1:6-9

Pastor George Pearson
02-July-17

Chinese Service
華語主日崇拜

目標與目的(上)
約西亞書 1:1-6

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
02-July-17 English Service
英語主日崇拜

Yes and No
Matthew 5:33-37

Pastor George Pearson



Date Worship Topic Speaker
25-June-17

Chinese Service
華語主日崇拜

重新拾回福音急迫感
哥林多後書 5:10-21

Rev. Paul Tong
湯傳哲牧師
25-June-17 English Service
英語主日崇拜

When Sinners Say I Do
Matthew 5:31-32

Pastor George Pearson
18-June-17

Chinese Service
華語主日崇拜

能力與勇氣(二)
使徒行傳 1:8

Rev. Michael Liu
林炳宏牧師
18-June-17 English Service
英語主日崇拜

You Must Enter the Kingdom with One Eye
Matthew 5:27-30

Pastor George Pearson
11-June-17

Chinese Service
華語主日崇拜

你們要追求愛
哥林多前書 13:1-7

Rev. Paul Cheung
張天祥牧師
11-June-17 English Service
英語主日崇拜

Anger and Reconciliation
Matthew 5:21-26

Pastor George Pearson
04-June-17

Chinese Service
華語主日崇拜

能力與勇氣(一)
以弗所書 4:1-6; 11-16

Rev. Michael Liu
林炳宏牧師
04-June-17 English Service
英語主日崇拜

Jesus and the Law, Part 2
Matthew 5:17-20

Pastor George Pearson
28-May-17 Joint Service
聯合主日崇拜

The Tongue
James 3:1-13

Pastor George Pearson
21-May-17

Chinese Service
華語主日崇拜

身體合一與建造
以弗所書 4:1-6; 11-16

Elder David Wu
吳維雄長老
21-May-17 English Service
英語主日崇拜

Jesus and the Law
Matthew 5:17-20

Pastor George Pearson
14-May-17

Chinese Service
華語主日崇拜

一個大有信心的母親
馬太福音 15: 21-29

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
14-May-17 English Service
英語主日崇拜

The Sovereignty of the Lord
Psalm 29

Pastor David Mora
07-May-17

Chinese Service
華語主日崇拜

在跟從主的路上
路加福音 22:31-34; 39-46; 54-57

Rev. Paul Cheung
張天祥牧師
07-May-17 English Service
英語主日崇拜

Lighten Up!
Matthew 5:13-16

Pastor George Pearson
30-Apr-17

Chinese Service
華語主日崇拜

有活潑的盼望
彼得前書 1:1-7

Rev. Paul Cheung
張天祥牧師
30-Apr-17 English Service
英語主日崇拜

Happy are the Persecuted!
Matthew 5:10-12

Pastor George Pearson
23-Apr-17

Chinese Service
華語主日崇拜

再認識愛你的主
路加福音 24:25-27, 44-49

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
23-Apr-17 English Service
英語主日崇拜

Everybody Talkin' Bout Heaven
Matthew 7:23

Pastor George Lawson
16-Apr-17

Easter Service
復活主日崇拜

We Meet the Resurrected Lord
與復活的主相遇
林後 2 Cor. 5:15; 
 3:16

Dr. Ka Lun Leung梁家麟院長
15-Apr-17 Revival Meeting
培靈會

復活的生命

Dr. Ka Lun Leung
梁家麟院長
15-Apr-17

Evanglistic Meeting
佈道會

祢是我唯一的倚靠

Dr. Ka Lun Leung梁家麟院長
14-Apr-17 Good Friday Service
受苦節崇拜

We Receive and We'll be the Living Sacrifice
同喝苦杯、同作活祭

Dr. Ka Lun Leung梁家麟院長
09-Apr-17

Chinese Service
華語主日崇拜

從棕樹節看敬拜
路加福音
18:31-33; 19:29-40 & 45-46

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
09-Apr-17 English Service
英語主日崇拜

Happy are the Peacemakers
Matthew 5:8

Pastor George Pearson
02-Apr-17

Chinese Service
華語主日崇拜

救贖主
約伯記
19:25

David Wu
吳維雄長老
02-Apr-17 English Service
英語主日崇拜

Happy are the Pure
Matthew 5:8

Pastor George Pearson



Date Worship Topic Speaker
26-Mar-17

Chinese Service
華語主日崇拜

生與死
使徒行傳
6:8-7:2, 7:51-8:2

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
26-Mar-17 English Service
英語主日崇拜

Happy are the Merciful
Matthew 5:7

Pastor George Pearson
19-Mar-17

Chinese Service
華語主日崇拜

信靠順服必承受大福
創世記
22:1-14

Rev. Paul Cheung
張天祥牧師
19-Mar-17 English Service
英語主日崇拜

Happy are the Hunger
Matthew 5:6

Pastor George Pearson
12-Mar-17

Chinese Service
華語主日崇拜

耶穌復活的證據
哥林多前書
15:3-8

Rev. Paul Tong
湯傳哲牧師
12-Mar-17 English Service
英語主日崇拜

Happy are the Meek
Matthew 5:5

Pastor George Pearson
05-Mar-17

Chinese Service
華語主日崇拜

教會的挑戰 (二)
使徒行傳
6:1-7

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
05-Mar-17 English Service
英語主日崇拜

The Treasure of the Cross
Matthew 6:11-18

Pastor George Pearson
26-Feb-17

Chinese Service
華語主日崇拜

教會的挑戰 (一)
使徒行傳
5:12-42

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
26-Feb-17 English Service
英語主日崇拜

Happy are the Sad
Matthew 5:4

Pastor George Pearson
19-Feb-17

Chinese Service
華語主日崇拜

走蒙福的路
約書亞記
1:1-9

Rev. Paul Cheung
張天祥牧師
19-Feb-17 English Service
英語主日崇拜

Happy are the Humble
Matthew 5:1-3

Pastor George Pearson
12-Feb-17

Chinese Service
華語主日崇拜

恆久相愛的秘訣
彼得前書
3:1-12

Rev. Paul Tong
湯傳哲牧師
12-Feb-17 English Service
英語主日崇拜

Follow Me
Matthew 4:12-25

Pastor George Pearson
05-Feb-17

Chinese Service
華語主日崇拜

講道與聽道
提摩太後書
3:13-17

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
05-Feb-17 English Service
英語主日崇拜

Fighting Temptation in The Wilderness
Matthew 4:1-11

Pastor George Pearson
29-Jan-17

Chinese Service
華語主日崇拜

除舊佈新
哥林多後書
5:17-6:4a

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
29-Jan-17 English Service
英語主日崇拜

The Commissioning of the King
Matthew 3:13-17

Pastor George Pearson
22-Jan-17

Joint Vision Sunday Service
中、英語聯合展望崇拜

Inherit the Promised Land 承受應許之地
Joshua 約書亞記
1:1-9

Pastor George Pearson
Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
15-Jan-17

Chinese Service
華語主日崇拜

穿上軍裝迎接新年
以弗所書
6:10-20

Rev. Paul Tong
湯傳哲牧師
15-Jan-17 English Service
英語主日崇拜

The First Step of Repentance
Matthew 3:1-12

Pastor George Pearson
08-Jan-17

Chinese Service
華語主日崇拜

世外桃源(二)
使徒行傳
2:40-47

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
08-Jan-17 English Service
英語主日崇拜

Don't Waste Your Life
Psalm 90

Pastor George Pearson
01-Jan-17

Chinese Service
華語主日崇拜

世外桃源(一)
使徒行傳
2:40-47

Rev. Michael Lin
林炳宏牧師
01-Jan-17 English Service
英語主日崇拜

The Sufficiency of Christ
Colossians 2:8-23

Pastor Ryan Francis